Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

E esta hein?!

Um blog para falar sobre tudo....Principalmente estupidez...

06.06.11

Mas onde é que eu já ouvi isto???

E esta hein

Olá caros leitores...(e nesta altura só se ouvem grilos {#emotions_dlg.clown}). Hoje tenho um "Mas onde é que eu já ouvi isto??" completamente português, onde tenho uma das maiores vozes de sempre, e uma voz do futuro...(até parece um filme de ficção científica)...

 

Mas antes, quero agradecer mais uma vez a quem tem votado, e espero que muitos mais continuem a votar nesta rúbrica...De referir que na música "Be my Baby" ganhou a versão mais recente, da cantora Áurea, e que foi mesmo no fim...Ontem foi o voto decisivo, que deu a vitória à cantora Alentejana....

 

Mas como vos disse no ínicio do texto, hoje é um "Mas onde é que já ouvi isto??" em português, com uma pequena colaboração de português com sotaque...Eu explico...

 

A música que a partir de hoje vai a votos, foi originalmente criada por dois compositores e cantores brasileiros (Piratini e Caco Velho) nos anos 50, sobre a escravidão. A música chamava-se "Mãe Negra" e foi censurada em Portugal. David Mourão Ferreira, gostou da música, e criou uma nova letra onde o drama da escrava, tornou-se o drama da mulher do pescador...

 

E em 1955, numa cena do filme francês "Les amants du Tage", filme francês gravado em Portugal, aparecia Amália Rodrigues a cantar esta música numa casa de fados.

 

O Fado tornou-se mundialmente famoso e ao longo dos anos teve outras versões também famosas nas vozes de Mariza, Dulce Pontes ou Kátia Guerreiro, entre outros...

 

Contudo a versão que vos trago hoje é a do novo grupo Amor Electro, que fizeram para o álbum "Cai o carmo e a Trindade" uma versão diferente do fado, mais electrónico mas com a voz possante da Marisa Pinto (que até começou nos Onda Choc {#emotions_dlg.clown})...(Peço desculpa pela qualidade dos vídeos mas não foi possível encontrar outros melhores...)

 

Por isso sem mais demoras, aqui têm as duas versões...Espero que gostem...Saudações Eestianas...

 

Versão de Amália Rodrigues - 1955


   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

Versão dos Amor Electro - 2011 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P.S. - Peço desculpa pela qualidade dos vídeos mas não foi possível encontrar outros melhores...

Comentar:

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.

Mais sobre mim

foto do autor

Well, That's new (Sempre às 6F)

Netflix And Chill

Sigam-me

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Arquivo

  1. 2018
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2017
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2016
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2015
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2014
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2013
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2012
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2011
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2010
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2009
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2008
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2007
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D